Translation, Proofreading and Content Production for Cool Japan

NHK World: Her Story

Translation: Japanese > English

Phase 6 is helping to create programmes for Japan’s largest broadcaster

現在、フェーズシックスはソナーメディアと共同で多様な業界で活躍するアジア人女性の生き様やキャリア等を紹介するNHKワールドのドキュメンタリーシリーズ「Her Story」の翻訳と編集を担当しています。第一回はタイの起業家でファッションブランドNaRaYaの代表取締役兼クリエイターのワスナR.ラソラスを紹介します。フェーズシックスはアジアに広がるの女性の実績などに対して意識を高めるプロジェクトに貢献できる事を誇りに思います。